Movimiento Sin Fronteras
Movement Without Borders
NDSG 2016 explores crossing borders that are literal and symbolic. A border can be a wall, a river, a political line that keeps people from moving from one place to another; a border can be a teaching or educational practice that keeps children, teachers, and families from partaking in teaching and learning that is enlightening and healthy. The U.S.-Mexico border wall looms as the backdrop for this year's meeting, and participants will have opportunities to reflect deeply educational practices and issues such as immigration, testing and race that can help us move across borders.
NDSG 2016 explora el cruce de fronteras que a la vez es literal y simbólico. Una frontera puede ser una pared, un río, o hasta un movimiento político que prohíbe o desalienta a trasladarse de un lugar a otro. Una frontera puede ser un lenguaje, un sistema de creencias, o la práctica educativa que permite a los niños, los maestros y las familias participar en la enseñanza y aprendizaje que engrandece y es saludable. El muro de la frontera entre los Estados Unidos y México se perfila como el telón de fondo para la junta de este año; los contribuyentes tendrán la oportunidad de reflejar intensamente en prácticas docentes y cuestiones temáticas de inmigración, exámenes estandarizados y la raza que ayudan al movimiento entre fronteras. |
|
Many thanks to members of this year's Planning Committee which includes: